{"id":5797,"date":"2026-05-25T22:41:09","date_gmt":"2026-05-25T20:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/?p=5797"},"modified":"2026-05-25T23:27:35","modified_gmt":"2026-05-25T21:27:35","slug":"10-let-na-jedne-lodi-sgb-czech-trafo-slavi-vyznamne-vyroci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/10-let-na-jedne-lodi-sgb-czech-trafo-slavi-vyznamne-vyroci\/","title":{"rendered":"10 Jahre in einem Boot: SGB Czech Trafo feiert ein besonderes Jubil\u00e4um"},"content":{"rendered":"

V kv\u011btnu leto\u0161n\u00edho roku jsme oslavili v\u00fdznamn\u00fd miln\u00edk \u2013 10 let spole\u010dnosti SGB Czech Trafo<\/strong>. Deset let r\u016fstu, inovac\u00ed, spole\u010dn\u00fdch \u00fasp\u011bch\u016f i ka\u017edodenn\u00ed pr\u00e1ce, kter\u00e1 z mal\u00e9 v\u00fdrobn\u00ed spole\u010dnosti vybudovala respektovan\u00e9ho v\u00fdrobce such\u00fdch transform\u00e1tor\u016f a d\u016fle\u017eitou sou\u010d\u00e1st skupiny SGB-SMIT.<\/p>\n

Za uplynul\u00fdch deset let jsme urazili dlouhou cestu. Od na\u0161ich za\u010d\u00e1tk\u016f v roce 2016 jsme postupn\u011b roz\u0161i\u0159ovali v\u00fdrobn\u00ed portfolio, posilovali vlastn\u00ed v\u00fdvojov\u00e9 kapacity a p\u0159in\u00e1\u0161eli na trh inovativn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed. Skv\u011bl\u00fdm p\u0159\u00edkladem je technologie Gravity Line<\/strong>. Jej\u00ed v\u00fdroba byla v roce 2016 p\u0159esunuta z N\u011bmecka do \u010cesk\u00e9 republiky, ale pr\u00e1v\u011b zde v Olomouci z\u00edskala svou dne\u0161n\u00ed podobu. Ve spolupr\u00e1ci s kolegy nap\u0159\u00ed\u010d skupinou SGB-SMIT jsme technologii d\u00e1le rozv\u00edjeli, zdokonalovali jej\u00ed konstrukci a roz\u0161i\u0159ovali mo\u017enosti jej\u00edho vyu\u017eit\u00ed. D\u00edky tomu se Gravity Line stala jednou z kl\u00ed\u010dov\u00fdch technologi\u00ed v na\u0161em portfoliu such\u00fdch transform\u00e1tor\u016f. Dnes dod\u00e1v\u00e1me na\u0161e transform\u00e1tory z\u00e1kazn\u00edk\u016fm po cel\u00e9 Evrop\u011b a pokra\u010dujeme ve v\u00fdvoji nov\u00fdch produkt\u016f a technologi\u00ed pro budoucnost.<\/p>\n

Toto v\u00fdro\u010d\u00ed jsme si p\u0159ipomn\u011bli stylov\u011b v Olomouci pod heslem \u201eJsme na jedn\u00e9 lodi\u201c<\/strong>. A nebylo to jen motto cel\u00e9 akce, ale tak\u00e9 symbol toho, co n\u00e1s po celou dobu spojuje \u2013 spolupr\u00e1ce, vz\u00e1jemn\u00e1 d\u016fv\u011bra a spole\u010dn\u00fd sm\u011br.<\/p>\n

Sou\u010d\u00e1st\u00ed oslav byly proj\u00ed\u017e\u010fky po \u0159ece Morav\u011b<\/strong>, kter\u00e9 p\u0159ipomn\u011bly na\u0161i spole\u010dnou cestu posledn\u00edch deseti let. Nechyb\u011bla ani \u017eiv\u00e1 hudba v pod\u00e1n\u00ed skv\u011bl\u00e9 kapely<\/strong>, p\u016fsobiv\u00e1 barmansk\u00e1 show<\/strong> a samoz\u0159ejm\u011b v\u00fdborn\u00e9 ob\u010derstven\u00ed. To nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v\u0161ak nebyl program samotn\u00fd, ale lid\u00e9, kte\u0159\u00ed jej sd\u00edleli.<\/p>\n

Velkou radost n\u00e1m ud\u011blalo setk\u00e1n\u00ed s kolegy, kte\u0159\u00ed st\u00e1li u samotn\u00fdch za\u010d\u00e1tk\u016f spole\u010dnosti v \u010cesk\u00e9 republice. Pr\u00e1v\u011b d\u00edky jejich odhodl\u00e1n\u00ed, zku\u0161enostem a pr\u00e1ci vznikly z\u00e1klady, na kter\u00fdch dnes stav\u00edme. B\u011bhem ve\u010dera jsme si p\u0159ipomn\u011bli nejen historii firmy, ale tak\u00e9 mno\u017estv\u00ed spole\u010dn\u00fdch z\u00e1\u017eitk\u016f, v\u00fdzev a \u00fasp\u011bch\u016f, kter\u00e9 n\u00e1s formovaly.<\/p>\n

V\u00fdro\u010d\u00ed v\u0161ak nebylo pouze o ohl\u00e9dnut\u00ed za minulost\u00ed. Bylo p\u0159edev\u0161\u00edm p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed pod\u011bkovat v\u0161em zam\u011bstnanc\u016fm, b\u00fdval\u00fdm koleg\u016fm, partner\u016fm a z\u00e1kazn\u00edk\u016fm, kte\u0159\u00ed byli sou\u010d\u00e1st\u00ed na\u0161\u00ed cesty. Pr\u00e1v\u011b d\u00edky nim m\u016f\u017eeme s hrdost\u00ed \u0159\u00edci, \u017ee deset let je za n\u00e1mi \u2013 a mnoho dal\u0161\u00edch v\u00fdzev a p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed p\u0159ed n\u00e1mi.<\/p>\n

D\u011bkujeme v\u0161em, kte\u0159\u00ed s n\u00e1mi tento v\u00fdjime\u010dn\u00fd den str\u00e1vili. T\u011b\u0161\u00edme se na dal\u0161\u00ed spole\u010dn\u00e9 roky, nov\u00e9 projekty a \u00fasp\u011bchy, kter\u00e9 budeme op\u011bt pro\u017e\u00edvat na jedn\u00e9 lodi<\/strong>.<\/p>\n

Ve fotogalerii a p\u0159ilo\u017een\u00e9m videu najdete atmosf\u00e9ru cel\u00e9 oslavy i \u0159adu moment\u016f, kter\u00e9 toto v\u00fdjime\u010dn\u00e9 v\u00fdro\u010d\u00ed zachytily.<\/em><\/p>\n<\/div>

\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-5797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5797"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5866,"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797\/revisions\/5866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}