{"id":5545,"date":"2025-06-09T07:30:12","date_gmt":"2025-06-09T05:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/?p=5545"},"modified":"2025-06-16T20:19:16","modified_gmt":"2025-06-16T18:19:16","slug":"den-pro-rodinu-sgb-czech-trafo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgbczechtrafo.cz\/de\/den-pro-rodinu-sgb-czech-trafo\/","title":{"rendered":"Familientag bei SGB Czech Trafo: Wenn Arbeit auf das trifft, was wirklich z\u00e4hlt"},"content":{"rendered":"

Am Samstag, den 24. Mai, fand in unserem Werk der allererste Familientag<\/strong> statt \u2013 und es war ein Tag, der gezeigt hat, wie wunderbar sich Arbeit und Familienleben verbinden lassen. Insgesamt waren 130 Personen<\/strong> dabei \u2013 unsere Mitarbeitenden kamen mit Partnern, Kindern und Familienangeh\u00f6rigen<\/strong>, und gemeinsam genossen wir eine entspannte Atmosph\u00e4re, viele Lacher und sch\u00f6ne Momente<\/strong>.<\/p>\n

Burger, Pfannkuchen und der Walk of Fame<\/strong><\/h3>\n

Neben Sonnenschein und guter Laune sorgte auch leckeres Essen f\u00fcr beste Stimmung.\nDer Catering-Service servierte saftige Burger, und das s\u00fc\u00dfe Highlight des Tages \u2013\nPfannkuchen vom Chef pers\u00f6nlich zubereitet \u2013 war ein voller Erfolg. Schnell waren\nsich alle einig: Pfannkuchen vom Chef schmecken einfach am besten<\/strong>.<\/p>\n

Ganz im Sinne der Nachhaltigkeit verzichteten wir auf Einwegplastik und lie\u00dfen stattdessen sp\u00fclbare Becher<\/strong> herstellen, die wir auch bei k\u00fcnftigen Veranstaltungen einsetzen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Ein besonders emotionaler Moment war unser \u201eWalk of Fame\u201c, bei dem jeder Mitarbeitende seinen eigenen Stern entdecken konnte<\/strong> \u2013 ein Zeichen der Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr alle, nicht nur f\u00fcr unseren ersten Direktor Tibor Kalman, der diese\nGeste sehr positiv aufgenommen hat.<\/p>\n

Spa\u00df und Wissen f\u00fcr Gro\u00df und Klein<\/strong><\/h3>\n

Unsere G\u00e4ste konnten sowohl die Produktionshalle als auch die B\u00fcros besichtigen, wo ein abwechslungsreiches Programm auf sie wartete. Kinder und Erwachsene erfuhren, wie ein Transformator funktioniert, wo er eingesetzt wird und welche Materialien Strom leiten oder nicht. Besonders beliebt waren einfache Stromkreise, Puzzle mit\nAnwendungen der Gravity-Line-Serie und Ausmalbilder mit unserem Maskottchen Traf\u00edk Eda. Eine H\u00fcpfburg und eine Fotobox rundeten das Programm ab \u2013 und alle gingen mit einem L\u00e4cheln und einer sch\u00f6nen Erinnerung nach Hause.<\/p>\n

Danke, dass Sie Teil davon waren<\/strong><\/h3>\n

Es war ein Tag, an dem wir die Familien unserer Kolleginnen und Kollegen kennenlernen<\/strong> und unser Arbeitsumfeld mit ihnen teilen durften. Eine Gelegenheit, Stolz auf unsere Arbeit und unseren Teamgeist<\/strong> gemeinsam zu feiern.<\/p>\n

Wir freuen uns schon auf das n\u00e4chste gemeinsame Treffen mit unseren Liebsten.<\/p>\n<\/div>